Category: peace

Categories
Activism ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion human-rights joy Justice for Humanity love peace spirituality Sustaining our Humanity The Divined Peace Makers

Hindi #4 दयालु आत्माओं की महिलाएं-एक वैश्विक “कॉल टू एक्शन”! # 4. शांति अभी भी हो

परिवर्तनकारी समझौतों के लिए पवित्र स्थान

सुबह मेरे दोस्त,

खैर, कहने की जरूरत नहीं है कि यह हमारी वैश्विक दुनिया में एक घटनापूर्ण सप्ताह था।  अच्छी चीजें हो रही हैं, और साथ ही ऐसी चीजें हो रही हैं जिन्हें वैश्विक नागरिकों के रूप में हम सभी को संबोधित करने की आवश्यकता है।  मेरा मानना है कि “दान घर पर शुरू होता है और इससे पहले कि मैं अन्य देशों के मामलों में सलाह और मध्यस्थता कर सकूं, मुझे अपनी मातृभूमि को परेशान करने वाली परिस्थितियों को हल करने में भाग लेने के लिए अपनी प्रतिभा और उपहारों का उपयोग करने का एक तरीका खोजना होगा।  साथ ही, मैं इस तथ्य के प्रति संवेदनशील और जागरूक हूं कि हम एक वैश्विक समाज हैं जो हमारे ग्रह और मानवता की स्थिरता के मामले में अन्योन्याश्रित है।   यह सब कहा जा रहा है, एक ही समय में, हमारे लिए “स्वयं की देखभाल” करना महत्वपूर्ण है। 

हम अपने स्वभाव से महिलाओं, पोषणकर्ताओं और रक्षकों के रूप में हैं।  मुझे ऐसा लगता है कि हम में से बहुत से लोगों के लिए, हम कमजोर दोषी की स्थिति में कदम रखते हैं यदि हम अपने लिए काम करने के लिए समय निकालने में लिप्त हैं।  हम में से कुछ के लिए यह एक “हिट एंड मिस” समय है कि हम खुद को लाड़ प्यार करने के लिए समय निकालते हैं और इस बहाने का उपयोग करते हैं कि हमें यह करना है या वह क्योंकि हमारे पास सामाजिक दायित्व है और इससे भी बदतर, हम खुद को लेना शुरू करते हैं क्योंकि हमारे पास स्वास्थ्य समस्या है। जब हम खुद को “हिट एंड मिस” समय में काम करने की अनुमति देते हैं, या “मुझे यह अपने लिए करना है क्योंकि …”, हम केवल खुद को एक एहसान नहीं कर रहे हैं, हम दूसरों को दिखा रहे हैं कि हम खुद से प्यार और सम्मान नहीं करते हैं।  इसके अलावा, अगर हम खुद का ख्याल नहीं रखते हैं, तो हमारे पास उन लोगों के जीवन का समर्थन करने का साधन नहीं होगा जिन्हें हम प्यार करते हैं और बदले में सम्मान करते हैं।

इस अराजक, उल्टा, अंदर, दुनिया में खुद की देखभाल करने में सक्षम होने की नींव क्या है, जिसे हम में से प्रत्येक नेविगेट कर रहा है, सबसे पहले यह पहचानना है कि हमें “शांति” की स्थिति में क्या लाता है।  जब हम अपनी शांति की पहचान करते हैं और इसे अपनी आत्मा की अभिव्यक्ति में प्राथमिकता देते हैं, तो हम इसे निर्णय या अपराध के बिना बनाए रखने में समर्थित होते हैं।  जब हम “शांति” में जीवन के माध्यम से चलते हैं, तो हम दूसरों को अपनी व्यक्तिगत शांति खोजने की इच्छा देते हैं।  जब हम अपनी आत्मा की अभिव्यक्ति में शांति की भावना रखते हैं, तो हमारे साथ या हमारे आस-पास जो हो रहा है, उससे स्वस्थ समग्र तरीके से निपटा जा सकता है जो संकल्प और ग्राउंडिंग लाता है।  शांति वह मारक हो सकती है जो हमारी चिंता और स्थितियों पर प्रतिक्रिया करने से पहले वापस खींचने और निरीक्षण करने में असमर्थता को शांत करती है।  अपनी शांति खोजें, मेरे दोस्त!  आप “अपनी देखभाल” करने के लिए शांति और अवसरों के पात्र हैं।  मेरी शांति में रहें और देखें कि जब आप “अपनी शांति की शक्ति” में दुनिया में आते हैं तो चीजें कैसे दिखती हैं और अलग तरह से महसूस करती हैं!

राख!  राख!

Categories
Activism ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion human-rights joy Justice for Humanity love peace spirituality Sustaining our Humanity

נשים בעלות רוח רחומהHebrew #4-“קריאה לפעולה” גלובלית! # 4 -שלום בשקט

המרחב המקודש להסכמים טרנספורמטיביים

בוקר ידידיי,

ובכן, מיותר לציין שזה היה שבוע מלא אירועים בעולמנו הגלובלי.  דברים טובים קורים, ובמקביל קורים דברים שכולנו כאזרחי העולם צריכים להתייחס אליהם.  אני מאמין ש”צדקה מתחילה בבית ולפני שאוכל לייעץ ולהתערב בענייני מדינות אחרות, עליי למצוא דרך להשתמש בכישרונותיי ובמתנותיי כדי להשתתף בפתרון הנסיבות הפוקדות את מולדתי.  יחד עם זאת, אני רגיש ומודע לעובדה שאנחנו חברה גלובלית שתלויה הדדית במונחים של קיימות כדור הארץ והאנושות שלנו.   יחד עם זאת, חשוב לנו לעשות “דאגה לעצמנו”. 

אנחנו מעצם טבענו כנשים, מטפחות ומגוננות.  נראה לי שעבור רבים מאיתנו, אנו נכנסים למצב של אשמה קלושה אם אנו מתמכרים לבזבז זמן כדי לעשות דברים עבור עצמנו.  עבור חלקנו זהו זמן “פגע ופספס” שאנחנו לוקחים זמן לפנק את עצמנו ולהשתמש בתירוץ שאנחנו חייבים לעשות את זה או את זה כי יש לנו מחויבות חברתית ואפילו גרוע מכך, אנחנו מתחילים לקחת מעצמנו כי יש לנו בעיה בריאותית. כשאנחנו מרשים לעצמנו לפעול בזמן של “פגע ופספס”, או “אני חייב לעשות את זה בשביל עצמי כי…”, אנחנו רק לא עושים לעצמנו טובה, אנחנו מראים לאחרים שאנחנו לא אוהבים ומכבדים את עצמנו.  בנוסף, אם לא נדאג לעצמנו, לא יהיה לנו את האמצעים לתמוך בחייהם של אלה שאנו אוהבים ומכבדים בתורם.

מה הבסיס ליכולת לדאוג לעצמנו בעולם הכאוטי, ההפוך, מבפנים החוצה, שכל אחד מאיתנו מנווט בו הוא קודם כל לזהות מה מביא אותנו למצב של “שלום”.  כאשר אנו מזהים את השלווה שלנו ומתעדפים אותה בביטוי הנשמה שלנו, אנו נתמכים לקיים אותה ללא שיפוט או אשמה.  כאשר אנו צועדים בחיים ב”שלום”, אנו נותנים לאחרים את הרצון למצוא את השלווה האישית שלהם.  כאשר אנו מחזיקים את תחושת השלווה הזו בביטוי הנשמה שלנו, ניתן לטפל במה שקורה לנו או סביבנו בדרך הוליסטית בריאה שמביאה נחישות וקרקוע.  שלום יכול להיות התרופה שמשתקת את החרדה שלנו ואת חוסר היכולת לסגת ולהתבונן לפני שאנחנו מגיבים למצבים.  מצא את השקט שלך חברים שלי!  מגיע לך שלום והזדמנויות “לדאוג לעצמך”.  היו שקטים בשלוותכם, ידידיי, והתבוננו כיצד הדברים נראים ומרגישים אחרת כאשר אתם באים לעולם ב”כוח השלום שלכם”!

אש!  אש!

Categories
ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion human-rights joy Justice for Humanity love peace spirituality Sustaining our Humanity The Divined Peace Makers

Greek #4 Γυναίκες με συμπονετικά πνεύματα-Ένα παγκόσμιο «κάλεσμα για δράση»! # 4 Ειρήνη να είναι ακόμα

Ο ιερός χώρος για μετασχηματιστικές συμφωνίες

Πρωί φίλοι μου,

Λοιπόν, περιττό να πούμε ότι αυτή ήταν μια γεμάτη εβδομάδα στον παγκόσμιο κόσμο μας.  Συμβαίνουν καλά πράγματα και ταυτόχρονα συμβαίνουν πράγματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν από όλους εμάς ως παγκόσμιους πολίτες.  Πιστεύω ότι «η φιλανθρωπία ξεκινά από το σπίτι και πριν μπορέσω να συμβουλεύσω και να παρέμβω στις υποθέσεις άλλων χωρών, πρέπει να βρω έναν τρόπο να χρησιμοποιήσω τα ταλέντα και τα χαρίσματά μου για να συμμετάσχω στην επίλυση των περιστάσεων που μαστίζουν την πατρίδα μου.  Ταυτόχρονα, είμαι ευαίσθητος και γνωρίζω το γεγονός ότι είμαστε μια παγκόσμια κοινωνία που είναι αλληλεξαρτώμενη όσον αφορά τη βιωσιμότητα του πλανήτη και της ανθρωπότητας μας.   Τούτου λεχθέντος, ταυτόχρονα, είναι σημαντικό για εμάς να κάνουμε “φροντίδα για τον εαυτό μας”. 

Είμαστε από τη φύση μας ως γυναίκες, τροφοί και προστάτες.  Μου φαίνεται ότι για τόσους πολλούς από εμάς, μπαίνουμε σε μια θέση ασθενικά ένοχοι αν επιδοθούμε στο να αφιερώσουμε χρόνο για να κάνουμε πράγματα για τον εαυτό μας.  Για μερικούς από εμάς είναι μια στιγμή “hit and miss” που παίρνουμε χρόνο για να περιποιηθούμε τον εαυτό μας και να χρησιμοποιήσουμε τη δικαιολογία ότι πρέπει να κάνουμε αυτό ή εκείνο επειδή έχουμε μια κοινωνική υποχρέωση και ακόμη χειρότερα, αρχίζουμε να παίρνουμε τον εαυτό μας επειδή έχουμε ένα θέμα υγείας. Όταν επιτρέπουμε στον εαυτό μας να λειτουργεί στον χρόνο «χτυπήματος και απώλειας» ή «πρέπει να το κάνω αυτό για τον εαυτό μου γιατί…», μόνο δεν κάνουμε χάρη στον εαυτό μας, δείχνουμε στους άλλους ότι δεν αγαπάμε και δεν σεβόμαστε τον εαυτό μας.  Επιπλέον, αν δεν φροντίσουμε τον εαυτό μας, δεν θα έχουμε τα μέσα για να υποστηρίξουμε τις ζωές εκείνων που αγαπάμε και σεβόμαστε με τη σειρά τους.

Ποιο είναι το θεμέλιο του να μπορούμε να φροντίζουμε τον εαυτό μας σε αυτόν τον χαοτικό, ανάποδα, από μέσα προς τα έξω, κόσμο στον οποίο πλοηγείται ο καθένας μας είναι πρώτα απ ‘όλα να προσδιορίσουμε τι μας φέρνει σε μια κατάσταση «Ειρήνης».  Όταν προσδιορίζουμε την ειρήνη μας και την δίνουμε προτεραιότητα στην έκφραση της ψυχής μας, υποστηριζόμαστε στη διατήρησή της χωρίς κριτική ή ενοχή.  Όταν περπατάμε στη ζωή με «Ειρήνη», δίνουμε στους άλλους την επιθυμία να βρουν τη δική τους προσωπική ειρήνη.  Όταν διατηρούμε αυτή την αίσθηση ειρήνης στην έκφραση της ψυχής μας, αυτό που συμβαίνει σε εμάς ή γύρω μας μπορεί να αντιμετωπιστεί με έναν υγιή ολιστικό τρόπο που φέρνει αποφασιστικότητα και γείωση.  Η ειρήνη μπορεί να είναι το αντίδοτο που ηρεμεί το άγχος και την ανικανότητά μας να τραβήξουμε πίσω και να παρατηρήσουμε πριν αντιδράσουμε σε καταστάσεις.  Βρείτε την ειρήνη σας φίλοι μου!  Αξίζετε ειρήνη και ευκαιρίες να “Φροντίστε τον εαυτό σας”.  Μείνετε ακίνητοι στην ειρήνη φίλοι μου και παρατηρήστε πώς τα πράγματα φαίνονται και αισθάνονται διαφορετικά όταν έρχεστε στον κόσμο με τη «Δύναμη της Ειρήνης σας»!

Α!  Α!

Categories
ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion human-rights joy Justice for Humanity love peace spirituality Sustaining our Humanity The Divined Peace Makers

German #4 Frauen mit mitfühlendem Geist-Ein globaler “Aufruf zum Handeln”! # 4-Friede sei still

Der heilige Raum für transformative Vereinbarungen

Morgen meine Freunde,

Unnötig zu erwähnen, dass dies eine ereignisreiche Woche in unserer globalen Welt war.  Es passieren gute Dinge, und gleichzeitig passieren Dinge, die von uns allen als Weltbürger angegangen werden müssen.  Ich glaube, dass “Nächstenliebe zu Hause beginnt, und bevor ich in die Angelegenheiten anderer Länder eingreifen kann, muss ich einen Weg finden, meine Talente und Gaben zu nutzen, um mich an der Lösung der Umstände zu beteiligen, die mein Heimatland plagen.  Gleichzeitig bin ich sensibel und mir der Tatsache bewusst, dass wir eine globale Gesellschaft sind, die in Bezug auf die Nachhaltigkeit unseres Planeten und der Menschheit voneinander abhängig ist.   Abgesehen davon ist es gleichzeitig wichtig, dass wir uns “um uns selbst kümmern”. 

Wir sind von Natur aus Frauen, Ernährerinnen und Beschützerinnen.  Es scheint mir, dass so viele von uns in eine Position der leichten Schuld geraten, wenn wir uns Zeit nehmen, um Dinge für uns selbst zu tun.  Für einige von uns ist es eine “Hit and Miss”-Zeit, in der wir uns Zeit nehmen, um uns zu verwöhnen und die Ausrede benutzen, dass wir dies oder jenes tun müssen, weil wir eine soziale Verpflichtung haben, und noch schlimmer, wir fangen an, uns selbst zu nehmen, weil wir ein gesundheitliches Problem haben. Wenn wir uns erlauben, in der “Hit and Miss”-Zeit zu agieren, oder “Ich muss das für mich selbst tun, weil…”, tun wir uns nur keinen Gefallen, wir zeigen anderen, dass wir uns selbst nicht lieben und respektieren.  Und wenn wir uns nicht um uns selbst kümmern, werden wir nicht die Mittel haben, um das Leben derer zu unterstützen, die wir lieben und respektieren.

Was die Grundlage ist, um in dieser chaotischen, auf dem Kopf stehenden, von innen nach außen gerichteten Welt, in der sich jeder von uns bewegt, für sich selbst sorgen zu können, besteht darin, zunächst zu erkennen, was uns in einen Zustand des “Friedens” bringt.  Wenn wir unseren Frieden erkennen und ihm in unserem Seelenausdruck Priorität einräumen, werden wir dabei unterstützt, ihn ohne Urteil oder Schuld aufrechtzuerhalten.  Wenn wir in “Frieden” durchs Leben gehen, geben wir anderen den Wunsch, ihren ganz persönlichen Frieden zu finden.  Wenn wir dieses Gefühl des Friedens in unserem Seelenausdruck halten, kann das, was mit uns oder um uns herum geschieht, auf eine gesunde, ganzheitliche Weise behandelt werden, die Entschlossenheit und Erdung bringt.  Frieden kann das Gegenmittel sein, das unsere Angst und Unfähigkeit beruhigt, uns zurückzuziehen und zu beobachten, bevor wir auf Situationen reagieren.  Findet euren Frieden, meine Freunde!  Du verdienst Ruhe und Möglichkeiten, “für dich selbst zu sorgen”.  Seid still in eurem Frieden, meine Freunde, und beobachtet, wie die Dinge anders aussehen und sich anders anfühlen, wenn ihr in der “Kraft eures Friedens” auf die Welt zukommt!

Ashe!  Ashe!

Categories
ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion joy Justice for Humanity love peace spirituality Sustaining our Humanity The Divined Peace Makers

French #4 Femmes d’esprit compatissant-Un « appel à l’action » mondial ! # 4. Paix et silence

L’espace sacré pour les accords transformateurs

Bonjour mes amis,

Inutile de dire que ce fut une semaine mouvementée dans notre monde globalisé.  De bonnes choses se produisent, et en même temps, des choses se produisent qui doivent être abordées par nous tous en tant que citoyens du monde.  Je crois que « la charité commence à la maison et avant de pouvoir conseiller et intercéder dans les affaires d’autres pays, je dois trouver un moyen d’utiliser mes talents et mes dons pour participer à la résolution des circonstances qui affligent mon pays natal.  En même temps, je suis sensible et conscient du fait que nous sommes une société mondiale qui est interdépendante en termes de durabilité de notre planète et de l’humanité.   Cela étant dit, en même temps, il est important pour nous de faire « prendre soin de soi ». 

Nous sommes par nature des femmes, des nourricières et des protectrices.  Il me semble que pour beaucoup d’entre nous, nous nous retrouvons dans une position de culpabilité si nous nous permettons de prendre le temps de faire des choses par nous-mêmes.  Pour certains d’entre nous, c’est une période de « hit and miss » que nous prenons le temps de nous chouchouter et d’utiliser l’excuse que nous avons pour faire ceci ou cela parce que nous avons une obligation sociale et pire encore, nous commençons à prendre du temps sur nous-mêmes parce que nous avons un problème de santé. Lorsque nous nous permettons d’opérer dans le temps du « hit and miss », ou « Je dois le faire pour moi-même parce que… », nous ne nous rendons pas service, nous montrons aux autres que nous ne nous aimons pas et ne nous respectons pas.  De plus, si nous ne prenons pas soin de nous-mêmes, nous n’aurons pas les moyens de soutenir la vie de ceux que nous aimons et respectons à notre tour.

Ce qui est fondamental pour être capable de prendre soin de nous-mêmes dans ce monde chaotique, à l’envers, à l’envers, dans lequel chacun de nous navigue, c’est d’abord d’identifier ce qui nous amène à un état de « Paix ».  Lorsque nous identifions notre paix et que nous la priorisons dans l’expression de notre âme, nous sommes soutenus pour la maintenir sans jugement ni culpabilité.  Lorsque nous marchons dans la vie dans la « Paix », nous donnons aux autres le désir de trouver leur propre paix personnelle.  Lorsque nous maintenons ce sentiment de paix dans l’expression de notre âme, ce qui nous arrive ou autour de nous peut être traité d’une manière saine et holistique qui apporte résolution et ancrage.  La paix peut être l’antidot qui apaise notre anxiété et notre incapacité à prendre du recul et à observer avant de réagir aux situations.  Trouvez votre paix mes amis !  Vous méritez la paix et des opportunités de « prendre soin de vous-même ».  Soyez toujours en paix mes amis et observez comment les choses se présentent et se sentent différemment lorsque vous venez au monde dans la « Puissance de votre Paix » !

Ashe!  Ashe!

Categories
ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion joy Justice for Humanity love peace Sustaining our Humanity

Filipino #4 Mga Babaeng May Mahabaging Espiritu-Isang Global “Call to Action”! # 4 Kapayapaan Maging Tahimik

Ang Sagradong Space para sa Mga Kasunduan sa Transpormatibo

Morning mga kaibigan ko,

Well hindi na kailangang sabihin na ito ay isang kaganapan linggo sa aming pandaigdigang mundo.  Magagandang bagay ang nangyayari, at kasabay nito ang mga bagay na nangyayari na kailangang tugunan ng ating lahat bilang mga pandaigdigang mamamayan.  Naniniwala ako na “ang pag-ibig sa kapwa-tao ay nagsisimula sa tahanan at bago ako makapagbigay ng payo at mamagitan sa mga gawain ng ibang bansa, kailangan kong maghanap ng paraan para magamit ang aking mga talento at kaloob para makalahok sa paglutas ng mga sitwasyong naghihirap sa aking bayan.  Kasabay nito, ako ay sensitibo sa at cognizant ng katotohanan na tayo ay isang pandaigdigang lipunan na interdependent sa mga tuntunin ng pagpapanatili ng ating planeta at sangkatauhan.   Lahat ng sinasabi, sabay sabay, mahalaga para sa atin na gawin ang “pag aalaga sa sarili”. 

Kami ay sa pamamagitan ng aming likas na katangian bilang mga kababaihan, nurturers at protectors.  Tila sa akin na para sa napakaraming sa atin, humakbang tayo sa isang posisyon ng feely guilty kung nagpapakasasa tayo sa pagkuha ng oras upang gawin ang mga bagay para sa ating sarili.  Para sa ilan sa atin ito ay isang “hit and miss” oras na kumuha kami ng oras upang pamper ang ating sarili at gamitin ang dahilan na kailangan naming gawin ito o iyon dahil mayroon kaming isang panlipunang obligasyon at kahit na mas masahol pa, simulan namin ang pagkuha ay ng ating sarili dahil mayroon kaming isang isyu sa kalusugan. Kapag pinahihintulutan natin ang ating sarili na gumana sa oras ng “hit and miss”, o “Kailangan kong gawin ito para sa aking sarili dahil…”, hindi lamang natin ginagawa ang ating sarili ng isang pabor, ipinapakita natin sa iba na hindi natin mahal at iginagalang ang ating sarili.  Plus, kung hindi natin inaalagaan ang ating sarili, hindi tayo magkakaroon ng wherewithal upang suportahan ang buhay ng mga taong mahal natin at iginagalang naman.

Ano ang pundasyon ng pagiging magagawang upang alagaan ang ating sarili sa magulo, baligtad, sa loob out, mundo na ang bawat isa sa atin ay nag navigate ay upang una sa lahat matukoy kung ano ang nagdadala sa amin sa isang estado ng “Kapayapaan”.  Kapag natukoy natin ang ating kapayapaan at inuuna ito sa ating pagpapahayag ng kaluluwa, sinusuportahan tayo sa pagsuporta dito nang walang paghatol o pagkakasala.  Kapag naglalakad tayo sa buhay sa “Kapayapaan”, binibigyan natin ang iba ng pagnanais na makahanap ng kanilang sariling personal na kapayapaan.  Kapag hawak natin ang pakiramdam na iyon ng kapayapaan sa ating pagpapahayag ng kaluluwa, kung ano ang nangyayari sa atin o sa paligid natin ay maaaring harapin sa isang malusog na wholistic na paraan na nagdudulot ng determinasyon at grounding.  Ang kapayapaan ay maaaring maging antidot na nagpapatahimik sa ating pagkabalisa at kawalan ng kakayahan na hilahin pabalik at obserbahan bago tumugon sa mga sitwasyon.  Hanapin ang inyong kapayapaan mga kaibigan!  Karapat dapat ka ng kapayapaan at mga pagkakataon na “Alagaan ang iyong sarili”.  Maging tahimik kayong mga kaibigan at obserbahan kung paano naiiba ang hitsura at pakiramdam ng mga bagay-bagay kapag dumating kayo sa mundo sa “Kapangyarihan ng inyong Kapayapaan”!

Ashe!  Ashe!

Categories
ancestors Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion joy love peace spirituality Sustaining our Humanity

Fijian #4 Marama ni Yalo Dauloloma-Dua na “Kaci ni Cakacaka e Vuravura Raraba”! # 4 Me Tiko Ga na Vakacegu

Na Vanua Tabu me Veisautaki Kina na Veidinadinati

Mataka kemuni na noqu itokani,

E sega ni tukuni rawa ni oqo e dua na macawa dredre ena noda vuravura raraba.  Sa yaco tiko na veika vinaka, ka sa yaco tiko ena gauna vata oqori na veika e dodonu me da walia kece ni da lewenivanua e vuravura raraba.  Au vakabauta ni “loloma cecere e tekivu mai vale ni bera ni’u vakasalataka ka vakamamasu ena veika ni veimatanitu tale eso, sa dodonu me’u vakasaqara e dua na sala me’u vakayagataka kina na noqu taledi kei na isolisoli me’u vakaitavi kina ena kena wali na ituvaki e vakaleqai tiko kina na noqu vanua.  Ena gauna vata oqori, au dau kauwaitaka ka kila na dina ni da sa dua na itikotiko e vuravura raraba ka dau veisemati tu ena ivakarau ni kena tudei tu na noda vuravura kei na kawatamata.   Na veika kece e tukuni tiko, ena gauna vata oqori, sa ka bibi vei keda meda “qarauni keda vakai keda”. 

Eda sa ituvaki sara ga ni da marama, dauveisusu ka dauveitaqomaki.  E vaka vei au ni vuqa vei keda, eda sa curuma yani e dua na itutu ni yalo ni cala kevaka eda na vakaitavi ena noda taura na gauna me da cakava kina na veika me baleti keda.  Vei ira eso vei keda sa ikoya e dua na gauna “mo ni kila ka calata” ka da taura kina na gauna meda vakamamautaki keda ka vakayagataka na iulubale e dodonu me da cakava oqo se baleta ni tiko vei keda e dua na ilesilesi ni veimaliwai ka ca sara, eda sa tekivu taura ni da sa baleta ni tiko e dua na leqa ni bula. Ni da vakatara me da cakacaka ena gauna ni “laut ka calata”, se “Me’u cakava oqo me baleti au baleta …”, eda sega walega ni cakava tiko vei keda e dua na ka vinaka, eda sa vakaraitaka tiko vei ira na tani ni da sega ni lomani keda ka rokovi keda.  Kena ikuri, kevaka eda sega ni qarauni keda, ena sega ni tiko vei keda na ka me da tokona kina na nodra bula o ira eda lomana ka rokova.

Na cava na yavu ni noda rawa ni qaravi keda ena veilecayaki oqo, vakatoboicu sobu, e loma ki tautuba, vuravura eda sa vakasaqaqara tiko kina o ya meda kila taumada na veika ena kauti keda mai ki na dua na ituvaki ni “vakacegu”.  Ni da raica na noda vakacegu ka vakaliuca ena yaloda, eda na tokoni ena noda tokona ka sega ni vakatulewa se cala.  Ni da lako curuma na bula ena “Vakacegu”, eda solia vei ira na tani na gagadre me ra kunea na nodra dui vakacegu.  Ni da taura tu na yalo ni vakacegu oya ena ivakaraitaki ni yaloda, na veika e yaco tiko vei keda se wavoliti keda ena rawa ni wali ena dua na sala bulabula ka na kauta mai na yalodina kei na yavu.  Na vakacegu e rawa ni vakaleqa na noda lomaocaoca kei na noda sega ni rawa ni vakasuka ka vakadikeva ni bera nida sotava na ituvaki.  Mo ni kunea na nomuni vakacegu kemuni na noqu itokani!  E ganita na vakacegu kei na madigi mo “Qarauni iko”.  Mo ni tiko lo ena nomuni vakacegu kemuni na noqu itokani ka raica na kena duidui ka duidui na veika ni ko ni lako mai ki vuravura ena “Kaukauwa ni nomuni Vakacegu”!

Ashe!  Ashe!

Categories
Activism Blogs in Diverse Languages Caring for self compassion love peace spirituality The Divined Peace Makers

Faroses #4 Samkennandi andar kvinnur-Ein alheims “kall til handlingar”! # 4 Friður veri stillur

Heilaga rúmið fyri broytandi avtalur

Morgun mínir vinir,

Tja, óneyðugt at siga, at hetta var ein hendingarík vika í okkara alheimsheimi.  Góð ting henda, og samstundis hendir ymiskt, sum vit øll mugu taka okkum av sum alheimsborgarar.  Eg haldi, at “kærleiki byrjar heima, og áðrenn eg kann ráðgeva og biðja um viðurskifti í øðrum londum, má eg finna ein máta at brúka míni evni og gávur til at luttaka í at loysa umstøðurnar, sum plága heimland mítt.  Samstundis eri eg upptikin av og vitandi um ta sannroynd, at vit eru eitt alheimssamfelag, sum er gjøgnumbundið viðvíkjandi burðardygdini hjá okkara gongustjørnu og mannaættini.   Tá ið alt hatta er sagt, samstundis er tað umráðandi fyri okkum at gera “ansa eftir okkum sjálvum”. 

Vit eru av lyndi sum kvinnur, uppfostrarar og verjar.  Tað tykist mær, sum at fyri so nógv av okkum fara vit í eina støðu, har vit eru veikt sek, um vit geva okkum tíð at gera ting fyri okkum sjálv.  Fyri summi av okkum er tað ein “hit and miss” tíð, at vit taka tíð til at forkela okkum sjálvi og brúka umberingina, at vit mugu gera hetta ella hatta, tí vit hava eina sosiala skyldu, og enn verri, vit fara at taka er av okkum sjálvum, tí vit hava ein heilsutrupulleika. Tá vit loyva okkum at arbeiða í “hit and miss” tíðini, ella “Eg má gera hetta fyri meg sjálvan/sjálva, tí …”, gera vit okkum bara ikki eina tænastu, vit vísa øðrum, at vit ikki elska og virða okkum sjálvi.  Harafturat, um vit ikki ansa eftir okkum sjálvum, hava vit ikki ráð til at stuðla lívinum hjá teimum, vit elska og virða.

Tað, sum er grundarlagið fyri at kunna taka sær av okkum sjálvum í hesi fløkjaligu verðini, sum vit øll navigera í, er fyrst og fremst at eyðmerkja, hvat fær okkum til eina støðu av “friði”.  Tá vit eyðmerkja okkara frið og raðfesta hann í okkara sálarútrás, verða vit stuðlað í at varðveita hann uttan at døma ella skuldarkenslu.  Tá vit ganga ígjøgnum lívið í “friði”, geva vit øðrum ynski um at finna teirra egna persónliga frið.  Tá vit hava hasa kensluna av friði í okkara sálarmáli, kann tað, sum hendir okkum ella rundan um okkum, handfarast á ein sunnan heildrænan hátt, sum gevur loysi og jarðfesting.  Friður kann vera móteiturið, sum stillar okkara ótta og vantandi evni at taka okkum aftur og eygleiða, áðrenn vit reagera á støður.  Finn frið mínar vinir!  Tú hevur uppiborið frið og møguleikar at “ansa eftir tær sjálvum”.  Verið stillir í friði mínir vinir og hygg eftir, hvussu viðurskiftini síggja út og kennast øðrvísi, tá koma til heimin í “Krafti tykkara friðar”!

Ashe!  Ashe!