Posted by: heart4kidsadvocacyforum | January 20, 2026

نظرة ثانية في جنة جثسيماني- Arabic

القس الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن

قصيدة أصلية كتبتها: نيكول أنغ إيفانز

نراك يا رجل مقدس! هناك، يصلي في تلك التربة الرطبة والسهلة مثل الرمال المتحركة.

لا تسقط! المسيح نفسه جاء إلى هنا ذات مرة. غير متأكد، واجه المثقل ظلال هذا المعبد.  لكن يجب أن تذهب وتكون نور الله.  قوة نغمتك الرعدية وصلت إلى السماء.  مثل انفجار من الضوء الأبيض، تومض نقاء قضيتك عبر السماء ويبتسم الله ويتفاخر ببراعتك.  لا تخف أيها المحارب اللطيف!  ترجماتك هي محفز مقدس. تنتشر على دول عطشىة.  خذ تلك اليدين وأنهي!  اقلب الأرض المضغوطة.  انس أن يديك تنزفان من ملمسه القاسي.  هنا، في هذه الحديقة حيث تم تجربة يهوذا والمسيح أيضا، تجلس مرتبكا وظهرك للنور وعمودك الفقري منحني في استسلام.  حتى ابن الإنسان الذي جلب الأمل للعالم جلس هنا في هذه الحديقة مغريا بالظلام ومرتديه إخوته.  انهض! نراك يا رجل مقدس.

 نحن الأجنة نراك هناك.  يا له من عذاب، لا تتوسل إليك.  انهضوا، لقد قدت شعبنا بمئات الآلاف، وحررت قيود كل من أعمى بالخوف.  لقد همست بالتغيير في الريح وعواءها المعدي اجتاح جبناء الأمة.  لا تخف، في هذه اللحظة الضعف.  لقد حملت الصليب، ورغم أنك تعتقد أن عملك قد انتهى، تذكر المسيح.  هو وإيمانه ينفخان فيك، في حياتك ذاتها.  تخيل أهمية خطوتك، امش عبر فخر من أجلك أيها الرجل المقدس، ستمنح أبناء أحفادك يوما ما عقيدة، درسا ليقدودوا حياتهم.  أيها الرجل المقدس، تحدث نيابة عني عن الطفل الذي لم يولد بعد. يا رجل مقدس، عليك أن تلتفت إلى النور وتسير بشجاعة.  استدار الآن واترك بصمتك في الغبار الذي يستقر على أرض جثسيماني.  استدر واستدر نحو النور يا رجل مقدس. 

انزل عن مؤخرتك!  انزل عن ركبتيك!  أنت تستحق الوظيفة!  لقد استجبت نداء الله القدير.  عد عبر جسر كيدرون يجب أن تذهب.  تركض بين أشجار الزيتون وتعود إلى قضيتك.  تجدد بصوت الجنين الذي لم يولد بعد.  استلهم من طاقة نور وحرارة محبة الله.  اجعل آثار أقدامك تظهر أنك انعطفت في هذا الجنة، في جثسيماني، وتقدمت وأنت تسير بنور الله خلف عينيك.  لا تنظر مرة أخرى إلى جنة جثسيماني.

حقوق النشر: 1996


Leave a comment

Categories