Posted by: heart4kidsadvocacyforum | January 21, 2026

Welsh-Ail Cipolwg yng Ngardd Gethseman-

Y Parch. Dr. Martin Luther King, Jr.

Cerdd wreiddiol a ysgrifennwyd gan: Nicole Angẽl Evans

Rydyn ni’n dy weld yn ddyn sanctaidd! Yno, gweddïo yn y pridd hwnnw gwlyb ac yn hawdd fel tywod cyflym.

Peidiwch â syrthio! Daeth Crist ei hun yma unwaith. Yn ansicr bod y baich trwm yn wynebu cysgodion y deml hon.  Ond mae’n rhaid i chi fynd a bod yn oleuni Duw.  Mae pŵer eich traw taranau wedi cyrraedd y nefoedd.  Fel byrstio o olau gwyn mae purdeb eich achos yn fflachio ar draws yr awyr a Duw yn gwenu ac yn ymffrostio o’ch gallu.  Peidiwch ag ofni rhyfelwr addfwyn!  Mae eich cyfieithiadau yn gatalydd sanctaidd. Maen nhw’n lledaenu dros genhedloedd sychedig.  Cymerwch y dwylo hynny a till!  Trowch drosodd y ddaear gryno.  Anghofiwch fod eich dwylo’n gwaedu o’i wead anfaddeuol.  Yma, yn yr ardd hon lle tempiwyd Jwdas a Christ hefyd, rydych chi’n eistedd yn ddryslyd gyda’ch cefn i’r golau a’ch asgwrn cefn yn ymddiswyddo.  Eisteddodd hyd yn oed y mab dyn a ddaeth â gobaith i’r byd yma yn yr ardd hon wedi’i demtio gan y tywyllwch ac wedi’i wisgo gan ei frodyr.  Codwch i fyny! Rydym yn eich gweld yn ddyn sanctaidd.

 Rydyn ni’r unborn yn eich gweld chi yno.  O’r fath agony, erfyn arnoch chi ddim.  Codwch i fyny rydych chi wedi arwain ein pobl gan y cannoedd o filoedd, ac rydych chi wedi ysgwyd rhydd cyfyngiadau pawb sy’n dallu gan ofn.  Rydych chi wedi sibrwd newid i’r gwynt ac mae ei udo heintus wedi ysgubo cowards y genedl i ffwrdd.  Peidiwch ag ofni, yn y foment hon o wendid.  Rydych chi wedi cario’r groes ac er eich bod chi’n meddwl bod eich gwaith wedi’i wneud, cofiwch Grist.  Mae ef a’i ffydd yn anadlu i mewn i chi, eich bywyd.  Dychmygwch bwysigrwydd eich cam, cerddwch trwy falchder i chi ddyn sanctaidd, bydd un diwrnod yn rhoi cred i blant eich wyrion, gwers i fodelu eu bywydau.  Chi ddyn sanctaidd, siaradwch drosof fi y plentyn heb ei eni. Rydych chi’n ddyn sanctaidd, i droi at y goleuni a gorymdeithio ymlaen mewn dewrder.  Pivot nawr a gwnewch eich marc yn y llwch sy’n setlo ar hyn llawr Gethsemane.  Pivot a throi at y goleuni dyn sanctaidd. 

Oddi ar eich cefn!  Oddi ar eich gliniau!  Rydych chi’n deilwng o’r swydd!  Rydych chi wedi ateb galwad yr Hollalluog.  Yn ôl dros bont Kidron rhaid i chi fynd.  Rhuthro trwy’r coed olewydd ac yn ôl at eich achos.  Cael eich adnewyddu gan lais y heb ei eni.  Cael eich ysbrydoli gan egni golau a gwres cariad Duw.  Gwnewch i’ch olion traed ddangos eich bod wedi troi yng ngardd hon Gethsemane, ac wedi gorymdeithio ymlaen gyda Goleuni Duw y tu ôl i’ch llygaid.  Cymerwch beidio ag ail olwg ar Ardd Gethsemane.

Hawlfraint: 1996


Leave a comment

Categories