Свещеното пространство за трансформиращи споразумения
Това ще бъде кратко и по същество! Днес, докато говорех с дъщеря си, ме порази толкова дълбоко, че една от сериозните празнини в човечността ни е да бъдем нежни един към друг. Това е невероятно чувство да даваш и получаваш в човешкото си състояние, особено когато навигираме в този свят, който няма пространство, намерение или желание да бъде достъпен и уязвим за всеки, който не съществува в нашия конструиран свят на “АЗ. Аз и аз” вселената. Затворили сме се един от друг и сме попаднали в самоналожен балон на защита, който ни позволява да бъдем дистанцирани и дистанцирани един от друг. Никой не иска да чувства чувство за отговорност или отговорност към когото и да било, освен към себе си. Живеем във вакуум, който смятаме за щит на защита, но в действителност той не само е пробиваем, но и не е устойчив.
Не можем да живеем без грижата и нежността един на друг. Кои сме ние като същества – имаме специфични елементи в нашия дизайн и създаване, които ни карат да бъдем във връзка. Въпреки че се опитваме да бъдем единствено независими и самодостатъчни, вървим срещу течението на това, което сме създадени да бъдем, така че рано или късно се осъзнаваме. В крайна сметка имаме нужда един от друг. Имаме нужда един от друг физически, емоционално, психологически и духовно. Моля се да се намерим и да запълним празнотата, която разгражда способността ни да си даваме “само малко нежност”!
Ovo će biti kratko i jasno! Danas, dok sam razgovarala sa svojom kćerkom, duboko me pogodilo da je jedna od ozbiljnih praznina u našoj ljudskosti upravo naša nježnost jedno prema drugom. Nevjerovatan je osjećaj davati i primati u našem ljudskom stanju, posebno kada se snalazimo u ovom svijetu koji nema prostora, namjere ni volje da bude dostupan i ranjiv za bilo koga ko ne postoji u našem konstruisanom svijetu “JA”. Ja sam, i ja” univerzum. Zatvorili smo se jedni od drugih i ušli u samonametnuti balon zaštite koji nam omogućava da budemo udaljeni i distancirani jedni od drugih. Niko ne želi osjećati odgovornost ili odgovornost prema bilo kome osim prema sebi. Živimo u vakuumu za koji mislimo da je štit zaštite, ali u stvarnosti, on nije samo probojan, već nije ni održiv.
Ne možemo živjeti bez brige i nježnosti jedno drugog. Ko smo kao bića, imamo specifične elemente u našem dizajnu i stvaranju koji nas pozivaju da budemo u odnosu. Iako pokušavamo biti potpuno nezavisni i samostalni, idemo protiv struje onoga što smo stvoreni da budemo, pa prije ili kasnije dođemo sebi. Suština je da trebamo jedni druge. Trebamo jedni druge fizički, emocionalno, psihološki i duhovno. Molim se da se pronađemo i ispunimo prazninu koja nam razgrađuje sposobnost da jedno drugom pružimo “samo malo nježnosti”!
Гэта будзе каротка і па сутнасці! Сёння, калі я размаўляў з дачкой, мяне так моцна ўразіла, што адна з сур’ёзных пустэчаў у нашай чалавечнасці — гэта наша пяшчота адзін да аднаго. Гэта такое цудоўнае адчуванне — даваць і атрымліваць у нашым чалавечым стане, асабліва калі мы арыентуемся ў гэтым свеце, які не мае месца, намеру ці жадання быць даступным і ўразлівым для тых, хто не існуе ў нашым створаным свеце «Я». Я і я” сусвет. Мы зачыніліся адзін ад аднаго і ўвайшлі ў самастойна створаную бурбалку абароны, якая дазваляе нам быць аддаленымі і аддаленымі адзін ад аднаго. Ніхто не хоча адчуваць адказнасць або адказнасць за каго-небудзь, акрамя сябе. Мы жывём у вакууме, які лічым шчытом абароны, але на самой справе ён не толькі пранікны, але і не ўстойлівы.
Мы не можам жыць без клопату і пяшчоты адзін аднаго. Кім мы з’яўляемся як істоты, у нас ёсць канкрэтныя элементы ў нашым дызайне і стварэнні, якія патрабуюць ад нас адносін. Нягледзячы на тое, што мы стараемся быць выключна незалежнымі і самадастатковымі, мы ідзём супраць плыні таго, кім былі створаны быць, таму рана ці позна мы прыходзім да розуму. Галоўнае — мы патрэбныя адзін аднаму. Мы патрэбныя адзін аднаму фізічна, эмацыйна, псіхалагічна і духоўна. Я малюся, каб мы знайшлі адзін аднаго і запоўнілі пустэчу, якая разбурае нашу здольнасць даваць адзін аднаму «хоць крыху пяшчоты»!
هذا سيكون قصيرا ومباشرا! اليوم، بينما كنت أتحدث مع ابنتي، أدركت بعمق أن أحد الفراغات الجدية في إنسانيتنا هو أن نكون حنونين مع بعضنا البعض. إنه شعور مذهل أن تعطي ونتلقى في حالتنا الإنسانية، خاصة عند التنقل في هذا العالم الذي لا يملك مساحة أو نية أو رغبة في التواجد والضعف أمام أي شخص لا يوجد في عالمنا المكون من “أنا”. ، وأنا” الكون. لقد أغلقنا أنفسنا عن بعضنا البعض ودخلنا في فقاعة حماية فرضناها على أنفسنا تسمح لنا بأن نكون بعيدين ومنعزلين عن بعضنا البعض. لا أحد يريد أن يشعر بالمساءلة أو المسؤولية تجاه أي شخص سوى نفسه. نحن نعيش في فراغ نعتقد أنه درع للحماية، لكن في الواقع، هو ليس فقط قابلا للاختراق، بل غير مستدام.
لا يمكننا العيش بدون رعاية بعضنا البعض وحناننا. من نحن ككائنات لدينا عناصر محددة في تصميمنا وخلقنا تدعونا لأن نكون في علاقة. رغم محاولتنا أن نكون مستقلين ومكتفين ذاتيا فقط، فإننا نخالف التيار الذي صممنا لنكونه، لذا عاجلا أم آجلا نعود إلى رشدنا. الخلاصة أننا بحاجة لبعضنا البعض. نحن بحاجة لبعضنا البعض جسديا وعاطفيا ونفسيا وروحيا. أدعو أن نجد بعضنا البعض ونملأ الفراغ الذي يفكك قدرتنا على منح بعضنا “القليل من الحنان”!
Die Heilige Ruimte vir Transformerende Ooreenkomste
Hierdie gaan kort en tot die punt wees! Vandag, terwyl ek met my dogter gepraat het, het dit my so diep getref dat een van die ernstige leemtes in ons menslikheid is dat ons sag teenoor mekaar is. Dit is so ‘n wonderlike gevoel om te gee en te ontvang in ons menslike toestand, veral wanneer ons hierdie wêreld navigeer wat geen ruimte, bedoeling of bereidwilligheid het om beskikbaar en kwesbaar te wees vir enigiemand wat nie bestaan in ons gekonstrueerde wêreld van “EK” nie. Myself, en ek”-universum. Ons het onsself van mekaar afgesluit en in ‘n selfopgelegde beskermingsborrel beland wat ons toelaat om afstandelik en afstandelik van mekaar te wees. Niemand wil ‘n gevoel van aanspreeklikheid of verantwoordelikheid vir enigiemand anders as hulself voel nie. Ons leef in ‘n vakuum wat ons dink ‘n skild van beskerming is, maar in werklikheid is dit nie net deurdringbaar nie, dit is nie volhoubaar nie.
Ons kan nie sonder mekaar se sorg en sagtheid leef nie. Wie ons is as wesens, ons het spesifieke elemente in ons ontwerp en skepping wat vereis dat ons in verhouding moet wees. Al probeer ons om uitsluitlik onafhanklik en selfonderhoudend te wees, gaan ons teen die stroom van wie ons ontwerp is om te wees, so vroeg of later kom ons tot ons sinne. Die kern van die saak is dat ons mekaar nodig het. Ons het mekaar fisies, emosioneel, sielkundig en geestelik nodig. Ek bid dat ons mekaar vind en die leemte vul wat ons vermoë om mekaar “net ‘n bietjie teerheid te gee” afbreek!
This is going to be short and to the point! Today as I was talking to my daughter it struck me so profoundly that one of the serious voids in our humanity is our being tender with one another. It is such an amazing feeling to give and receive in our human condition, especially when navigating this world that has no space, intention, or willingness to be available and vulnerable to anyone that does not exist in in our constructed world of “ME. Myself, and I” universe. We have closed ourselves off from one another and gone into a self-imposed bubble of protection that allows us to be distant and aloof from one another. No one wants to feel a sense of accountability or responsibility for anyone but themselves. We are living in a vacuum that we think is a shield of protection, but in reality, it is not only penetrable, it is not sustainable.
We cannot live without each other’s care and tenderness. Who we are as beings we have specific elements in our design and creation that calls for us to be in relationship. Try as we do to be solely independent and self-sufficient, we are going against the grain of who we were designed to be, so sooner or later we come to our senses. The bottom line is that we need each other. We need each other physically, emotionally, psychologically, and spiritually. I am praying that we find each other and fill the void that is dismantling our ability to give each other “Just a little tenderness”!
“Le pacto mundial utia’al u wáaj le vidas kili’ich ti’ le paalalo’obo’ ti’ jump’éel yóok’ol kaaba’ ma’alo’obtal yéetel muuk’ u na’at artificial.»
Táan a le encuestas yéetel meentiko’ob disponibles utia’al u yaan ti’ le ba’ala’ kin t’aano’ “Chun tuukulo’ crítico”! Wa a táakpajalo’ob, Béet túuxtik in correo electrónico utia’al u ju’unil ti’: heart4kidsadvocacy@outlook.com
Le propósito le encuesta jach kéen p’áatak retroalimentación yéetel anotaciones paalalo’obo’, jóvenes yéetel nukuch máako’ob táankelem yaan xaan le asab afectados tumen le ma’alo’obtal bejla’e’ yéetel ti’ le futuro. In k’áat le tuukula’ sukbenilo’ob le áanalte’ bixake’ inclusivo, honesto yéetel u futuro pensando. Kin wilike’ táan k bejla’e’ ti’ jump’éel posición reaccionaria kúuchil jump’éel postura proactiva. Ba’ale’ in wa’alike’, u to’one’ bey colectivo u yúumo’ob preocupados, noolo’ob, educadores, responsables políticos yéetel Páaybe’en ti’ toj óolal, miembros u láak’o’ob extendidos, yéetel, je’el u páajtal u muuk’ impulsora utia’al instituir yóolo’ob yéetel áantaj global utia’al u proporcionar le k’a’abeto’ob “carriles salvaguardia” utia’al wáaj k paalal. Le k’aaba’obo’ le xoknáalo’obo’ ma’ u publicarán wa u divulgarán ti’ je’el bix ken ka utia’al paalalo’ob 17 yéetel yáanal k’áato’on u consentimiento u láakal yóosal u participación u paalalo’ob. Le tuukula’ yéetel llenado le encuesta, Ba’ax ku enviará ti’ teen tumen correo electrónico, ka utia’al aquellos táan jach inclinados je’el u páajtal k organizar jump’éel entrevista zoom yéetel leti’obe’ xan.
Yuumbo’otik le consentimiento tumen táakpajalo’ob ti’ le tuukula’ encuesta-entrevista.