Heart4kidsadvocacyforum's Blog

Maireann páistí ullmhaithe d’iontas an tsaoil!

An bhfuil muid ag déanamh “Ullmhúcháin” inár saol don “Aidbhint”?  An bhfuil muid ag déanamh ama agus spáis inár saol chun a bheith “ullmhaithe” chun saol a chaitheamh a cheiliúrann iontas agus áilleacht an tsaoil chomh maith lenár gcreideamh, agus ár bhforbairt carachtar, a neartú chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a chuireann an saol orainn?  Aidbhint ón bhfocal Laidine “adventus” ciallaíonn “ag teacht”!

Sainmhínítear an Aidbhint sa chreideamh Críostaí mar: “Is é an Aidbhint an tréimhse ullmhúcháin do cheiliúradh bhreith Íosa Críost ag an Nollaig agus freisin d’ullmhúchán do Dara Teacht Chríost.” Is gnách go ndéantar é a cheiliúradh ón 24 Samhain go dtí an 24 Nollaig, ach áitím nach mbíonn sé riamh ródhéanach chun “Ullmhúchán” a shocrú agus gníomhú ar intinn.

Creidim gur féidir an ceiliúradh seo ar an “Aidbhint” a chur in oiriúint mar “phrionsabal don saol”, inár saol ar fad.  Is féidir leis an bhfuinneamh intinne ar fad a bhaineann le hullmhú do theacht imeacht a athraíonn saol inár saol, na bronntanais is iontacha a thabhairt dúinn.  Tógann an próiseas “ullmhúcháin” ann féin muid as ár ngnáthamh laethúil chun céim isteach i spás deasghnátha.  Tá sceitimíní, díograis agus ionchas ann a shúitear inár mbeatha agus ansin cuirtear in iúl inár ngníomhartha.  Tá mé ar bís faoi na féidearthachtaí a léiríonn na tréimhse seo den “Aidbhint” dúinn agus cad is féidir linn a thabhairt linn chun beogacht, cuspóir agus cáilíocht ár saoil a fheabhsú.

Ag breathnú siar, leis an méid a bhfuilimid ag déileáil leis ar leibhéal domhanda, tugann bronntanas seo na “Aidbhinte” deis dúinn athmheasúnú a dhéanamh ar na rudaí atá riachtanach inár saol agus conas is féidir linn athdhearadh ní amháin ar uigeacht ár saoil, ach ar bhealach nua chun ár saol a mhaireachtáil.  Is féidir linn a fheiceáil go soiléir anois na gnéithe dár saol a shíl muid nach bhféadfaimis a dhéanamh gan agus fuair muid amach go raibh orainn roghanna éagsúla a dhéanamh nó dul in oiriúint do rudaí a dhéanamh ar bhealach difriúil.  Chaith muid níos mó ama lenár dteaghlaigh inár mboilgeoga beaga.  Chaith muid níos mó ama ag plé lenár bpáistí.  B’fhéidir gur thug Facetiming ár dteaghlach agus ár gcairde teagmháil níos gnáth dúinn ná riamh.  Bhí baint níos praiticiúla againn le hábhar curaclaim oideachais ár bpáistí agus modhanna teagaisc.  D’fhéadfá a rá gur fhoghlaim muid conas ár bpáistí a mhúineadh.  D’fhoghlaim muid maireachtáil agus anois má smaoinímid ar an “Aidbhint” seo, b’fhéidir gur féidir linn stíl mhaireachtála a thógáil a thabharfaidh bealach dúinn inar féidir linn rathú.

Tá mé ar bís faoi shnoí tríd an tréimhse “ullmhúcháin -Aidbhint” seo, “bealach nua maireachtála” ionas go mbraitheann mo shaol níos mó sa bhaile liom agus go dtabharfaidh sé mothú síochána agus áthais dom in ainneoin an chaos a d’fhéadfadh a bheith ag tarlú timpeall orm.  Thug an tréimhse geimhridh an t-am agus an spás dom maireachtáil ar bhealach difriúil, agus níor mhaith liom riamh dul ar ais go dtí an hustle agus an strus a bhaineann le stíl mhaireachtála a thógann mé ar shiúl ó taitneamh a bhaint as mo shaol, mo theaghlach, mo chairde, agus léaslínte nua. Nach dteastaíonn uait sceitimíní an tsaoil a athnuachan i d’anam?  Nach bhfuil tú ag iarraidh go mbraitheann tú cumhachtaithe chun na hathruithe a theastaíonn uait a dhéanamh chun mothú sásta, sláintiúil agus iomlán?  Is féidir linn é seo a dhéanamh mar dhaoine aonair agus mar phobal comhchoiteann daoine a thuigeann agus a ghlacann le prionsabail na “Aidbhinte”.

A ligean ar tús a chur leis an “Ullmhúchán” do theacht eispéireas saoil nua! “

Ụmụaka na-adị njikere maka ihe ịtụnanya nke ndụ!

Ànyị na-eme “nkwadebe” na ndụ anyị maka “ọbịbịa”?  Anyị na-eme oge na ohere na ndụ anyị ka anyị “kwadebe” maka ibi ndụ nke na-eme ememe ịtụnanya na ịma mma nke ihe ndụ ga-ejide yana iwusi okwukwe anyị ike, na mmepe agwa anyị, iji merie ihe ịma aka nke ndụ na-ewetara anyị?  Okwu Latin “adventus” pụtara “na-abịa”!

A kọwara ọbịbịa n’okwukwe Ndị Kraịst dị ka: “Ọbịbịa bụ oge nkwadebe maka ememe ọmụmụ Jizọs Kraịst n’oge ekeresimesi nakwa nke nkwadebe maka ọbịbịa nke abụọ nke Kraịst.” A na-emekarị ya site na Nọvemba 24 – Disemba 24, mana m na-arụ ụka na ọ dịghị mgbe oge gafere ịtọ ma mee ihe na ebumnuche nke “Nkwadebe”.

Ekwenyere m na ememe a nke “Ọbịbịa”, enwere ike ịmegharị ya dị ka “ụkpụrụ maka ndụ”, na ndụ anyị niile.  Ebumnuche niile nke ịkwadebe maka ọbịbịa nke ihe omume na-agbanwe ndụ na ndụ anyị, nwere ike iwetara anyị onyinye kachasị ebube.  Usoro nke “nkwadebe” n’onwe ya na-ewepụ anyị na usoro anyị kwa ụbọchị iji banye n’ime oghere omenala.  E nwere obi ụtọ, ịnụ ọkụ n’obi, na atụmanya nke a na-etinye aka n’ime anyị ma gosipụta ya n’omume anyị.  Enwere m obi ụtọ banyere ihe ohere nke oge a nke “Advent” na-anọchite anya anyị na ihe anyị nwere ike iwere iji bulie ike, ebumnuche, na ogo nke ndụ anyị.

N’ileghachi anya azụ, na ihe anyị na-emeso na ọkwa zuru ụwa ọnụ, onyinye a nke “Ọbịbịa”, na-enye anyị ohere iji nyochaa ihe dị mkpa na ndụ anyị na otu anyị nwere ike isi megharịa ọ bụghị naanị ọdịdị nke ndụ anyị, mana ụzọ ọhụrụ nke ibi ndụ anyị.  Anyị nwere ike ịhụ nke ọma ugbu a ihe ndị dị na ndụ anyị nke anyị chere na anyị enweghị ike ime na-enweghị ma chọpụta na anyị ga-eme nhọrọ dị iche iche ma ọ bụ gbanwee ime ihe dị iche.  Anyị na ezinụlọ anyị na-etinyekwu oge na obere afụ anyị.  Anyị na ụmụ anyị na-etinyekwu oge.  Ikekwe FaceTime, ndị ezinụlọ anyị na ndị enyi anyị mere ka anyị nwee mmekọrịta karịa mgbe ọ bụla.  Anyị nwere aka ndị ọzọ na itinye aka na usoro ọmụmụ agụmakwụkwọ nke ụmụ anyị, ọdịnaya na usoro nkuzi.  I nwere ike ịsị na anyị mụtara otú e si akụziri ụmụ anyị ihe.  Anyị mụtara ịlanarị ma ugbu a ọ bụrụ na anyị chee echiche a “Ọbịbịa” site na ya, ikekwe anyị nwere ike iwulite ụdị ndụ nke ga-enye anyị ụzọ anyị ga-esi nwee ọganihu.

Enwere m obi ụtọ ịkpụ site na oge “nkwadebe -Advent” a, “ụzọ ndụ ọhụrụ” ka ndụ m wee nwee mmetụta nke udo na ọṅụ n’agbanyeghị ọgba aghara nke nwere ike ime gburugburu m.  Oge hibernation enyela m oge na ohere ibi ndụ dị iche iche, achọghịkwa m ịlaghachi na nrụgide na nrụgide nke ndụ nke na-ewepụ m ịnụ ụtọ ndụ m, ezinụlọ m, ndị enyi m, na ọhụụ ọhụrụ. Ị̀ chọghị ka ndụ gị dị ọhụrụ n’ime mkpụrụ obi gị?  Ị chọghị inwe ike ime mgbanwe ndị ị chọrọ ime iji nwee obi ụtọ, ahụike, na zuru oke?  Anyị nwere ike ime nke a dị ka ndị mmadụ n’otu n’otu na dị ka mkpokọta obodo nke ndị mmadụ na-aghọta ma nabata ụkpụrụ nke “Advent”.

Ka anyị malite “nkwadebe” maka ọbịbịa nke ahụmịhe ndụ ọhụrụ!

Börn lifa undirbúin fyrir undur lífsins!

Erum við að gera “undirbúning” í lífi okkar fyrir “aðventu”?  Erum við að gefa okkur tíma og rými í lífi okkar til að vera “undirbúin” til að lifa lífi sem fagnar undrum og fegurð lífsins sem hefur upp á að bjóða, auk þess að styrkja trú okkar og persónuþroska til að takast á við þær áskoranir sem lífið leggur fyrir okkur?  Advent úr latneska orðinu “adventus” þýðir “að koma”!

Aðventan í kristinni trú er skilgreind sem: “Aðventan er tímabil undirbúnings fyrir fagnað fæðingar Jesú Krists um jól og einnig undirbúnings fyrir endurkomu Krists.” Venjulega er haldið hátíðlegt frá 24. nóvember til 24. desember, en ég tel að það sé aldrei of seint að setja og framkvæma ásetning “undirbúnings”.

Ég tel að þessi hátíð “aðventu” megi aðlagast sem “lífsregla” í lífi okkar allra.  Allur þessi meðvitaða orka við að undirbúa sig fyrir komandi lífsbreytandi atburð í lífi okkar getur fært okkur stórkostlegustu gjafir.  Ferlið við “undirbúning” sjálft tekur okkur út úr daglegri rútínu okkar til að stíga inn í helgisiðarými.  Það er spenna, áhugi og eftirvænting sem gleypist í okkur og birtist svo í gjörðum okkar.  Ég er svo spennt fyrir því hvað möguleikar þessa tímabils “aðventu” þýða fyrir okkur og hvað við getum tekið með okkur til að auka lífskraft, tilgang og gæði lífs okkar.

Í eftirhyggju, með það sem við erum að fást við á heimsvísu, gefur þessi gjöf “aðventunnar” okkur tækifæri til að endurmeta hvað er grundvallaratriði í lífi okkar og hvernig við getum endurhannað ekki aðeins áferð lífsins, heldur einnig nýjan lífsstíl.  Við sjáum nú skýrt þá þætti í lífi okkar sem við héldum að við gætum ekki verið án og fundum að við þurftum að taka aðrar ákvarðanir eða aðlagast öðruvísi.  Við eyddum meiri tíma með fjölskyldum okkar í litlu bólunum okkar.  Við eyddum meiri tíma með börnunum okkar.  Kannski kom Facetime-símtal við fjölskyldu og vini til þess að við komumst í meira rútínubundið samband en nokkru sinni fyrr.  Við fengum meiri hagnýta þátttöku í námskrárefni og kennsluaðferðum barna okkar.  Þú gætir sagt að við lærðum að kenna börnunum okkar.  Við lærðum bara að lifa af og nú, ef við hugsum þetta “aðventu” til enda, gætum við kannski byggt upp lífsstíl sem gefur okkur leið til að blómstra.

Ég hlakka til að taka af mér þetta “undirbúnings- aðventutímabil”, “nýjan lífsstíl” svo líf mitt finni sig meira heima hjá mér og færi mér jarðbundinn frið og gleði þrátt fyrir ringulreiðina sem gæti verið í gangi í kringum mig.  Dvalartímabilið hefur gefið mér tíma og rými til að lifa öðruvísi, og ég vil aldrei fara aftur í amstur og streitu lífsstíls sem tekur mig frá því að njóta lífsins, fjölskyldunnar, vina minna og nýrra sjóndeildarhringa. Viltu ekki endurnýja spennuna í sálinni þinni?  Viltu ekki finna fyrir styrk til að gera þær breytingar sem þú þarft til að líða hamingjusamur, heilbrigður og heill?  Við getum gert þetta sem einstaklingar og sem sameiginlegt samfélag fólks sem skilur og tileinkar sér grundvallarreglur “aðventu”.

Byrjum á “Undirbúningi” fyrir komu nýrrar lífsreynslu!”

A gyerekek felkészültek az élet csodájára!

Előkészülést végzünk az életünkben az “Adventre”?  Időt és teret teremtünk az életünkben, hogy “felkészüljünk” arra, hogy olyan életet éljünk, amely ünnepli az élet csodáját és szépségét, valamint erősíti hitünket és jellemfejlődésünket, hogy megbirkózzunk az élet kihívásaival?  Az advent a latin “adventus” szóból származik, hogy “Jövök”!

Az advent a keresztény hitben így definiálható: “Az advent Jézus Krisztus karácsonyi születésének ünneplésére való felkészülési időszak, valamint a Krisztus második eljövetelére való felkészülés időszaka.” Általában november 24-től december 24-ig tartják, de azt állítom, hogy sosem késő a “Felkészülés” szándékát felállítani és cselekedni.

Úgy hiszem, ez az “advent” ünneplés mindannyiunk életében “életelvként” alkalmazható.  Az egész tudatos energia, amely az életünket megváltoztató eseményre való felkészülésre készül, a legpompásabb ajándékokat hozhatja számunkra.  A “felkészülés” folyamata önmagában kivisz minket a mindennapi rutinunkból, hogy belépjünk egy rituális térbe.  Izgalm, lelkesedés és várakozás van, amely magunkba szívódik, majd cselekedeteinkben fejeződik ki.  Nagyon izgatott vagyok amiatt, hogy mit jelentenek számunkra ennek az adventi időszaknak a lehetőségei, és mit vihetünk magunkkal, hogy növeljük életünk életerejét, célját és minőségét.

Utólag, globális szinten szembesülünk, ez az “Advent” ajándék lehetőséget ad arra, hogy újraértékeljük, mi az életünkben lényeges, és hogyan tervezhetjük újra nemcsak életünk textúráját, hanem egy új életmódot.  Most már tisztán látjuk az életünk elemeit, amelyek nélkül azt hittük, hogy nem tudunk megmaradni, és rájöttünk, hogy más döntéseket kell hoznunk vagy alkalmazkodnunk ahhoz, hogy másként cselekedjünk.  Több időt töltöttünk a családjainkkal a kis buborékjainkban.  Több időt töltöttünk a gyerekeinkkel foglalkozva.  Talán a FaceTime-ozás a családunk és barátaink révén több rutinkapcsolatba kerültünk, mint valaha.  Gyakorlatilag aktívabban vettünk részt gyermekeink oktatási tantervében, tartalmában és oktatási módjaiban.  Mondhatjuk, hogy megtanultuk, hogyan tanítsuk a gyermekeinket.  Most tanultuk meg túlélni, és ha most végiggondoljuk ezt az “Adventet”, talán olyan életmódot tudunk kialakítani, amely lehetőséget ad arra, hogy virágozzunk.

Izgatott vagyok, hogy átvághatom ezt a “felkészülési – adventi” időszakot, egy “új életmódot”, hogy az életem otthonosabban érezze magát mellettem, és nyugalmas békét és örömöt hozzon a körülöttem zajló káosz ellenére.  A téli álmos időszak időt és teret adott arra, hogy másképp éljek, és soha nem akarok visszatérni az életmód zsúgásához, ami elvisz attól, hogy élvezzem az életemet, a családomat, a barátaimat és az új horizontomat. Nem akarod, hogy az élet izgalma megújuljon a lelkedben?  Nem akarod, hogy felhatalmazva érezd magad, hogy meghozd azokat a változtatásokat, amiket kell, hogy boldognak, egészségesnek és teljesnek érezd magad?  Ezt egyénként és egy olyan közösségként is megtehetjük, amely megérti és elfogadja az “Advent” elveit.

Kezdjük el az “Előkészületet” egy új életélmény eljövetelére!”

बच्चे जीवन के आश्चर्य के लिए तैयार रहते हैं!

क्या हम अपने जीवन में “आगमन” के लिए “तैयारी” कर रहे हैं?  क्या हम अपने जीवन में समय और स्थान को एक ऐसा जीवन जीने के लिए “तैयार” करने के लिए बना रहे हैं जो जीवन के आश्चर्य और सुंदरता का जश्न मनाता है और साथ ही साथ हमारे विश्वास को मजबूत करता है, और हमारे चरित्र विकास, उन चुनौतियों का सामना करने के लिए जो जीवन हमारे सामने प्रस्तुत करता है?  लैटिन शब्द “एडवेंटस” से आगमन का अर्थ है “आना”!

ईसाई धर्म में आगमन को इस प्रकार परिभाषित किया गया है: “आगमन क्रिसमस पर यीशु मसीह के जन्म के उत्सव की तैयारी की तैयारी की अवधि है और मसीह के दूसरे आगमन की तैयारी की भी अवधि है। यह आम तौर पर 24 नवंबर से 24 दिसंबर तक मनाया जाता है, लेकिन मेरा तर्क है कि “तैयारी” के इरादे से सेट करने और कार्य करने में कभी देर नहीं होती है।

मेरा मानना है कि “आगमन” के इस उत्सव को हम सभी के जीवन में “जीवन के लिए सिद्धांत” के रूप में अपनाया जा सकता है।  हमारे जीवन में जीवन बदलने वाली घटना के आने की तैयारी की पूरी जानबूझकर ऊर्जा, हमारे लिए सबसे शानदार उपहार ला सकती है।  “तैयारी” की प्रक्रिया अपने आप में हमें अपनी दिनचर्या से बाहर निकालकर एक अनुष्ठान स्थान में कदम रखती है।  उत्साह, उत्साह और प्रत्याशा है जो हमारे अस्तित्व में अवशोषित होती है और फिर हमारे कार्यों में व्यक्त होती है।  मैं इस बात को लेकर बहुत उत्साहित हूं कि “आगमन” की इस अवधि की संभावनाएं हमारे लिए क्या दर्शाती हैं और हम अपने जीवन की जीवन शक्ति, उद्देश्य और गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए अपने साथ क्या ले जा सकते हैं।

पीछे मुड़कर देखने पर, हम वैश्विक स्तर पर क्या कर रहे हैं, “आगमन” का यह उपहार, हमें पुनर्मूल्यांकन करने का अवसर देता है कि हमारे जीवन में क्या आवश्यक है और हम न केवल अपने जीवन की बनावट को फिर से डिजाइन कर सकते हैं, बल्कि अपने जीवन जीने का एक नया तरीका।  हम अब अपने जीवन के उन तत्वों को स्पष्ट रूप से देख सकते हैं जिनके बारे में हमने सोचा था कि हम इसके बिना नहीं कर सकते हैं और पाया कि हमें अलग-अलग विकल्प बनाने होंगे या चीजों को अलग तरीके से करने के लिए अनुकूल होना था।  हमने अपने छोटे बुलबुले में अपने परिवारों के साथ अधिक समय बिताया।  हमने अपने बच्चों के साथ अधिक समय बिताया।  शायद फेसटाइमिंग हमारे परिवार और दोस्तों ने हमें पहले से कहीं अधिक नियमित संपर्क में लाया।  हमारे बच्चों के शैक्षिक पाठ्यक्रम की सामग्री और शिक्षण के तौर-तरीकों में भागीदारी पर हमारे पास अधिक हाथ थे।  आप कह सकते हैं कि हमने अपने बच्चों को पढ़ाना सीखा।  हमने अभी जीवित रहना सीखा है और अब अगर हम इस “आगमन” के बारे में सोचते हैं, तो शायद हम एक ऐसी जीवन शैली का निर्माण कर सकते हैं जो हमें एक ऐसा साधन प्रदान करेगी जिसके द्वारा हम फल-फूल सकते हैं।

मैं इस “तैयारी-आगमन” अवधि के माध्यम से नक्काशी करने के बारे में उत्साहित हूं, “जीने का एक नया तरीका” ताकि मेरा जीवन मेरे साथ घर पर अधिक महसूस हो सके और मेरे आसपास चल रही अराजकता के बावजूद मुझे शांति और खुशी की भावना हो।  हाइबरनेशन अवधि ने मुझे अलग तरह से जीने के लिए समय और स्थान दिया है, और मैं कभी भी ऐसी जीवनशैली की ऊधम और तनाव में वापस नहीं जाना चाहता जो मुझे अपने जीवन, मेरे परिवार, मेरे दोस्तों और नए क्षितिज का आनंद लेने से दूर ले जाती है। क्या आप नहीं चाहते कि आपकी आत्मा में जीवन का उत्साह नए सिरे से हो?  क्या आप खुश, स्वस्थ और संपूर्ण महसूस करने के लिए आवश्यक परिवर्तन करने के लिए सशक्त महसूस नहीं करना चाहते हैं?  हम इसे व्यक्तियों के रूप में और लोगों के एक सामूहिक समुदाय के रूप में कर सकते हैं जो “आगमन” के सिद्धांतों को समझते हैं और अपनाते हैं।

आइए  एक नए जीवन अनुभव के आने के लिए “तैयारी” शुरू करें!”

הילדים חיים מוכנים לפלא החיים!

האם אנחנו עושים “הכנה” בחיינו ל”אדוונט”?  האם אנו מקדישים זמן ומרחב בחיינו להיות “מוכנים” לחיים שחוגגים את הפלא והיופי של מה שהחיים צריכים להחזיק, וכן מחזקים את אמונתנו ואת פיתוח האופי שלנו כדי להתמודד עם האתגרים שהחיים מציבים בפנינו?  אדוונט מהמילה הלטינית “adventus” פירושו “בא”!

אדוונט באמונה הנוצרית מוגדר כך: “האדוונט הוא תקופת ההכנה לחגיגת לידת ישוע המשיח בחג המולד וגם להכנה לבואו השני של המשיח.” בדרך כלל הוא נחגג מה-24 בנובמבר עד ה-24 בדצמבר, אך אני טוען שלעולם לא מאוחר מדי לקבוע ולפעול לפי כוונה של “הכנה”.

אני מאמין שהחגיגה הזו של “האדוונט” יכולה להיות מותאמת כ”עיקרון לחיים” בחיים של כולנו.  כל האנרגיה המכוונת של ההכנה לבוא אירוע משנה חיים בחיינו, יכולה להביא לנו את המתנות המופלאות ביותר.  תהליך ה”הכנה” כשלעצמו מוציא אותנו מהשגרה היומית שלנו ונכנס למרחב טקסי.  יש התרגשות, התלהבות וציפייה שנספגים בהווייתנו ואז מתבטאים במעשינו.  אני כל כך נרגשת ממה שהאפשרויות של תקופת “האדוונט” הזו מייצגת עבורנו ומה נוכל לקחת איתנו כדי לשפר את החיוניות, המטרה והאיכות של חיינו.

בהסתכלות לאחור, עם מה שאנו מתמודדים איתו ברמה הגלובלית, מתנת ה”אדוונט” הזו מאפשרת לנו הזדמנות להעריך מחדש מה חיוני בחיינו וכיצד נוכל לעצב מחדש לא רק את מרקם חיינו, אלא גם דרך חיים חדשה.  אנחנו יכולים לראות בבירור עכשיו את האלמנטים בחיינו שחשבנו שלא נוכל בלעדיהם, וגילינו שעלינו לקבל החלטות שונות או להסתגל לעשות דברים אחרת.  בילינו יותר זמן עם המשפחות שלנו בבועות הקטנות שלנו.  בילינו יותר זמן עם הילדים שלנו.  אולי שיחת פייסטיים עם המשפחה והחברים הביאה אותנו לקשר שגרתי יותר מאי פעם.  הייתה לנו מעורבות מעשית יותר בתכני הלימודים ושיטות ההוראה של ילדינו.  אפשר לומר שלמדנו איך ללמד את ילדינו.  רק למדנו לשרוד ועכשיו אם נחשוב על ה”אדוונט” הזה לעומק, אולי נוכל לבנות אורח חיים שיאפשר לנו לשגשג.

אני מתרגשת לחפור דרך תקופת ה”הכנה – אדוונט” הזו, “דרך חיים חדשה” כדי שהחיים שלי ירגישו בבית איתי ויביאו לי תחושת שלווה ושמחה יציבה למרות הכאוס שעשוי להתרחש סביבי.  תקופת התרדמת נתנה לי את הזמן והמקום לחיות אחרת, ואני אף פעם לא רוצה לחזור ללחץ ולמאמץ של אורח חיים שלוקח אותי מההנאה מהחיים שלי, מהמשפחה שלי, מהחברים שלי ומהאופקים החדשים. האם אינך רוצה שההתרגשות של החיים תתחדש בנשמתך?  האם אינך רוצה להרגיש מועצם לעשות את השינויים שאתה צריך כדי להרגיש שמח, בריא ושלם?  אנחנו יכולים לעשות זאת כיחידים וכקהילה קולקטיבית שמבינים ומאמצים את עקרונות “האדוונט”.

בואו נתחיל את ה”הכנה” לבוא  של חוויה חיים חדשה!”

Yara suna shirye don abubuwan al’ajabi na rayuwa!

Shin muna yin “shiri” a rayuwarmu don “zuwan”?  Shin muna yin lokaci da sarari a rayuwarmu don “shirya” don rayuwa da ke murna da abin mamaki da kyakkyawa na abin da rayuwa za ta riƙe da kuma ƙarfafa bangaskiyarmu, da haɓaka halinmu, don saduwa da ƙalubalen da rayuwa ke bayarwa mana?  Zuwan daga kalmar Latin “adventus” yana nufin “zuwa”.

Zuwan a cikin bangaskiyar Kirista an bayyana shi azaman “Zuwan shine lokacin shirye-shirye don bikin haihuwar Yesu Almasihu a Kirsimeti da kuma shirye-shiryen zuwan Almasihu na biyu.” Ana yin bikin ne daga Nuwamba 24 zuwa 24 ga Disamba, amma ina jayayya cewa bai yi latti ba don saitawa da aiki a kan niyyar “Shirye-shirye”.

Na yi imanin wannan bikin na “zuwan”, za a iya daidaita shi azaman “ka’idar rayuwa”, a duk rayuwarmu.  Dukkanin makamashi na niyya na shirya don zuwan wani abu mai canza rayuwa a rayuwarmu, na iya kawo mana kyaututtuka masu ban mamaki.  Tsarin “shiri” a cikin kanta yana fitar da mu daga al’amuranmu na yau da kullun don shiga cikin sararin al’ada.  Akwai annashuwa, sha’awa, da tsammani wanda aka shafe shi a cikin kasancewarmu sannan kuma a bayyana shi a cikin ayyukanmu.  Ina matukar farin ciki game da abin da yiwuwar wannan lokacin na “zuwan” ke wakilta a gare mu da kuma abin da za mu iya ɗauka tare da mu don haɓaka ƙarfi, manufa, da ingancin rayuwarmu.

Idan muka duba baya, tare da abin da muke hulɗa da shi a matakin duniya, wannan kyautar “zuwan”, yana ba mu damar sake nazarin abin da ke da mahimmanci a rayuwarmu da kuma yadda za mu iya sake tsara ba kawai yanayin rayuwarmu ba, amma sabuwar hanyar rayuwa.  Za mu iya gani a sarari yanzu abubuwan rayuwarmu waɗanda muke tunanin ba za mu iya yi ba tare da su ba kuma mun gano cewa dole ne mu yi zaɓi daban-daban ko daidaitawa don yin abubuwa daban.  Mun ciyar da ƙarin lokaci tare da iyalanmu a cikin ƙananan kumfa.  Mun ciyar da karin lokaci tare da ‘ya’yanmu.  Wataƙila FaceTime, danginmu da abokanmu sun kawo mu cikin tuntuɓar yau da kullun fiye da kowane lokaci.  Mun sami ƙarin hannu a cikin tsarin karatun ilimi na yaranmu da hanyoyin koyarwa.  Kuna iya cewa mun koyi yadda za mu koya wa ‘ya’yanmu.  Mun koyi rayuwa kuma yanzu idan muka yi tunanin wannan “zuwan” ta hanyar, wataƙila za mu iya gina salon rayuwa wanda zai ba mu hanyar da za mu iya bunƙasa.

Ina farin ciki game da sassaƙa ta wannan lokacin “shirye-shiryen-zuwan”, “sabuwar hanyar rayuwa” don rayuwata ta ji daɗi tare da ni kuma ta kawo min kwanciyar hankali da farin ciki duk da rikice-rikicen da ke faruwa a kusa da ni.  Lokacin hibernation ya ba ni lokaci da sarari don rayuwa daban, kuma ba zan taɓa son komawa cikin damuwa da damuwa na salon rayuwa wanda ke ɗauke ni daga jin daɗin rayuwata, iyalina, abokaina, da sababbin sararin samaniya. Shin, ba kwa son jin daɗin rayuwa ya sabunta a cikin ranka?  Shin, ba ka so ka ji daɗin yin canje-canjen da kake buƙatar yi don jin daɗi, lafiya, da cikakke?  Za mu iya yin wannan a matsayin mutane da kuma a matsayin al’umma na mutanen da suka fahimta da kuma rungumar ka’idodin “zuwa”.

Bari mu fara “shirye-shiryen” don zuwan sabon kwarewar rayuwa!

Timoun ap viv prepare pou sezi nan lavi a!

Èske n ap fè “Preparasyon” nan lavi nou pou “Advent”?  Èske n ap fè tan ak espas nan lavi nou pou n « prepare » pou n ap viv yon vi ki selebre mèvèy ak bote sa lavi gen pou kenbe epi ranfòse lafwa nou, ak devlopman karaktè nou pou n ka reponn defi lavi a prezante nou?  Advent soti nan mo Latin “adventus” vle di “Vini”!

Avenman nan lafwa kretyen an defini kòm: “Advent se peryòd preparasyon pou selebrasyon nesans Jezi Kris la nan Nwèl la epi tou preparasyon pou dezyèm vini Kris la.” Li se nòmalman selebre soti nan Novanm 24th- Desanm 24th, men mwen diskite ke li pa janm twò ta yo mete ak aji sou entansyon an nan “Preparasyon”.

Mwen kwè selebrasyon “Advent” sa a ka adapte kòm yon “prensip pou lavi”, nan tout lavi nou.  Enèji a tout entansyonèl nan prepare pou vini an nan yon evènman chanje lavi nan lavi nou, ka Usher nan pou nou kado yo ki pi manyifik.  Pwosesis la nan “preparasyon” nan tèt li fè nou soti nan woutin chak jou nou yo nan yon espas rituèl.  Gen eksitasyon, antouzyasm ak antisipasyon ki se absòbe nan ke yo te nou ak Lè sa a, vin eksprime nan aksyon nou yo.  Mwen tèlman eksite sou sa posiblite yo nan peryòd sa a nan “Advent” reprezante pou nou ak sa nou ka pran avèk nou amelyore vitalite, objektif ak kalite lavi nou.

Retrospective, ak sa nou ap fè fas ak sou yon nivo mondyal, kado sa a nan “Advent” la pèmèt nou yon opòtinite re-evalye sa ki esansyèl nan lavi nou ak ki jan nou ka re-konsepsyon pa sèlman teksti a nan lavi nou, men yon nouvo fason pou viv lavi nou.  Nou ka wè aklè kounye a eleman yo nan lavi nou ke nou te panse ke nou pa ta ka fè san yo pa epi nou te jwenn ke nou te oblije fè chwa diferan oswa adapte yo fè bagay sa yo yon fason diferan.  Nou te pase plis tan ak fanmi nou nan ti bul nou yo.  Nou te pase plis tan angaje ak timoun nou yo.  Petèt Facetiming fanmi nou yo ak zanmi nou te pote nou nan plis kontak woutin pase tout tan anvan.  Nou te gen plis men sou patisipasyon nan kourikoulòm edikasyonèl timoun nou yo, kontni ak modalite ansèyman.  Ou ka di nou te aprann aprann timoun nou yo.  Nou jis te aprann siviv e kounye a, si nou panse sa a “Advent” nan, petèt nou ka konstwi yon vi ki pral pèmèt nou yon mwayen pa ki nou ka boujonnen.

Mwen eksite sou fè skultur soti nan sa a “preparasyon -Advent” peryòd la, yon “nouvo fason pou viv” se konsa ke lavi mwen santi l ‘plis lakay mwen ak pote m ‘yon sans de lapè ak kè kontan baz malgre dezòd la ki ta ka ale sou bò kote m ‘.  Peryòd ibènasyon an te pèmèt m ‘tan ak espas pou m ‘viv yon fason diferan e mwen pa janm vle tounen nan ajitasyon an ak estrès nan yon vi ki pran m ‘lwen jwi lavi mwen, fanmi mwen, zanmi m ‘yo, ak nouvo orizon yo. Ou pa vle eksitasyon lavi renouvle nan nanm ou?  Ou pa vle santi w gen pouvwa pou w fè chanjman ou bezwen fè pou w santi w kontan, an sante e antye?  Nou ka fè sa kòm endividi e kòm yon kominote kolektif moun ki konprann epi anbrase prensip « Advent ».

Ann kòmanse “ Preparasyon” pou Vini yon nouvo eksperyans lavi!

બાળકો જીવનની અજાયબી માટે તૈયાર રહે છે!

શું આપણે આપણા જીવનમાં “આગમન” માટે “તૈયારી” કરી રહ્યા છીએ?  શું આપણે આપણા જીવનમાં જીવન જીવવા માટે “તૈયાર” બનવા માટે સમય અને જગ્યા બનાવી રહ્યા છીએ જે જીવનમાં શું છે તેની અજાયબી અને સુંદરતાની ઉજવણી કરે છે તેમજ આપણા વિશ્વાસને મજબૂત બનાવે છે, અને આપણા પાત્ર વિકાસને મજબૂત બનાવે છે, જીવન આપણને જે પડકારો રજૂ કરે છે તે પડકારોને પહોંચી વળવા માટે?  લેટિન શબ્દ “એડવેન્ટસ” માંથી આગમન અર્થ થાય છે “આવવું”!

ખ્રિસ્તી વિશ્વાસમાં આગમનની વ્યાખ્યા આ રીતે કરવામાં આવી છે: “આગમન એ ક્રિસમસ પર ઈસુ ખ્રિસ્તના જન્મની ઉજવણી માટેની તૈયારીનો સમયગાળો છે  અને ખ્રિસ્તના બીજા આગમનની તૈયારી પણ છે.” તે સામાન્ય રીતે નવેમ્બર 24 થી 24 મી ડિસેમ્બર સુધી ઉજવવામાં આવે છે, પરંતુ હું દલીલ કરું છું કે “તૈયારી” ના હેતુ પર સેટ કરવા અને કાર્ય કરવામાં ક્યારેય મોડું થતું નથી.

હું માનું છું કે “આગમન”ની આ ઉજવણીને આપણા બધાના જીવનમાં “જીવન માટેના સિદ્ધાંત” તરીકે સ્વીકારી શકાય છે.  આપણા જીવનમાં જીવન બદલવાની ઘટનાના આવવાની તૈયારી કરવાની સંપૂર્ણ ઇરાદાપૂર્વકની energyર્જા, આપણા માટે સૌથી ભવ્ય ભેટો આપી શકે છે.  “તૈયારી” ની પ્રક્રિયા પોતે જ આપણને ધાર્મિક સ્થળમાં પગ મૂકવા માટે આપણી દિનચર્યામાંથી બહાર લઈ જાય છે.  ઉત્તેજના, ઉત્સાહ અને અપેક્ષા છે જે આપણા અસ્તિત્વમાં સમાઈ જાય છે અને પછી આપણા કાર્યોમાં વ્યક્ત થાય છે.  “આગમન” ના આ સમયગાળાની શક્યતાઓ આપણા માટે શું રજૂ કરે છે અને આપણા જીવનની જોમશક્તિ, હેતુ અને ગુણવત્તાને વધારવા માટે આપણે આપણી સાથે શું લઈ શકીએ છીએ તે વિશે હું ખૂબ જ ઉત્સાહિત છું.

પાછલી અવલોકનમાં, આપણે વૈશ્વિક સ્તરે જેની સાથે વ્યવહાર કરી રહ્યા છીએ તેની સાથે, “એડવેન્ટ” ની આ ભેટ, આપણને આપણા જીવનમાં શું જરૂરી છે અને આપણે ફક્ત આપણા જીવનની રચનાને જ નહીં, પરંતુ આપણા જીવનની નવી રીતને કેવી રીતે ફરીથી ડિઝાઇન કરી શકીએ છીએ તેનું ફરીથી મૂલ્યાંકન કરવાની તક આપે છે.  આપણે હવે આપણા જીવનના તત્ત્વોને સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકીએ છીએ કે જે આપણે વિચારતા હતા કે આપણે વિના કરી શકતા નથી અને શોધી કાઢ્યું છે કે આપણે જુદી જુદી પસંદગીઓ કરવી પડશે અથવા વસ્તુઓ અલગ રીતે કરવા માટે અનુકૂલન સાધવું પડશે.  અમે અમારા નાના પરપોટામાં અમારા પરિવારો સાથે વધુ સમય વિતાવ્યો.  અમે અમારા બાળકો સાથે વધુ સમય વ્યસ્ત રાખ્યો.  કદાચ અમારા કુટુંબ અને મિત્રોને ફેસટાઇમિંગ અમને પહેલા કરતા વધુ નિયમિત સંપર્કમાં લાવ્યા હતા.  અમારા બાળકોના શૈક્ષણિક અભ્યાસક્રમ સામગ્રી અને શિક્ષણની પદ્ધતિઓમાં અમારી સંડોવણી પર વધુ હાથ હતો.  તમે કહી શકો છો કે અમે અમારા બાળકોને કેવી રીતે શીખવવું તે શીખ્યા.  અમે હમણાં જ ટકી રહેવાનું શીખ્યા છીએ અને હવે જો આપણે આ “એડવેન્ટ” વિશે વિચારીએ છીએ, તો કદાચ આપણે એવી જીવનશૈલી બનાવી શકીએ છીએ જે આપણને એક સાધન આપશે જેના દ્વારા આપણે ખીલી શકીએ છીએ.

હું આ “તૈયારી-આગમન” સમયગાળા દ્વારા કોતરણી કરવા વિશે ઉત્સાહિત છું, “જીવનની નવી રીત” જેથી મારું જીવન મારી સાથે ઘરે વધુ લાગે અને મારી આસપાસ ચાલી રહેલી અંધાધૂંધી હોવા છતાં મને જમીનની શાંતિ અને આનંદની ભાવના આવે.  હાઇબરનેશન સમયગાળાએ મને અલગ રીતે જીવવા માટે સમય અને જગ્યા આપી છે, અને હું ક્યારેય જીવનશૈલીની હસ્ટલ અને તણાવમાં પાછા જવા માંગતો નથી જે મને મારા જીવન, મારા પરિવાર, મારા મિત્રો અને નવી ક્ષિતિજોનો આનંદ માણવાથી દૂર લઈ જાય છે. શું તમે નથી ઇચ્છતા કે જીવનનો ઉત્સાહ તમારા આત્મામાં નવીકરણ થાય?  શું તમે સુખી, સ્વસ્થ અને સંપૂર્ણ અનુભવવા માટે તમારે જે ફેરફારો કરવાની જરૂર છે તે કરવા માટે સશક્તિકરણ અનુભવવા માંગતા નથી?  અમે આ વ્યક્તિઓ તરીકે અને લોકોના સામૂહિક સમુદાય તરીકે કરી શકીએ છીએ જે “એડવેન્ટ” ના સિદ્ધાંતોને સમજે છે અને સ્વીકારે છે.

ચાલો જીવનના નવા અનુભવના આવવાની ”  તૈયારી” શરૂ કરીએ!

Τα παιδιά ζουν προετοιμασμένα για το θαύμα της ζωής!

Κάνουμε «Προετοιμασία» στη ζωή μας για την «Έλευση»;  Κάνουμε χρόνο και χώρο στη ζωή μας για να είμαστε «προετοιμασμένοι» για να ζήσουμε μια ζωή που γιορτάζει το θαύμα και την ομορφιά του τι έχει να επιφυλάσσει η ζωή, καθώς και ενισχύοντας την πίστη μας και την ανάπτυξη του χαρακτήρα μας, για να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις που μας παρουσιάζει η ζωή;  Advent από τη λατινική λέξη “adventus” σημαίνει “Έρχομαι”!

Η Έλευση στη χριστιανική πίστη ορίζεται ως: «Η Έλευση είναι η περίοδος προετοιμασίας για τον εορτασμό της γέννησης του Ιησού Χριστού τα Χριστούγεννα και επίσης προετοιμασίας για τη Δευτέρα Παρουσία του Χριστού». Συνήθως γιορτάζεται από τις 24 Νοεμβρίου έως τις 24 Δεκεμβρίου, αλλά υποστηρίζω ότι ποτέ δεν είναι αργά για να θέσουμε και να δράσουμε με βάση την πρόθεση της «Προετοιμασίας».

Πιστεύω ότι αυτός ο εορτασμός της «Έλευσης», μπορεί να προσαρμοστεί ως «αρχή για τη ζωή», σε όλες τις ζωές μας.  Όλη η σκόπιμη ενέργεια της προετοιμασίας για τον ερχομό ενός γεγονότος που αλλάζει τη ζωή στη ζωή μας, μπορεί να μας φέρει τα πιο υπέροχα δώρα.  Η διαδικασία της «προετοιμασίας» από μόνη της μας βγάζει από την καθημερινότητά μας για να μπούμε σε έναν τελετουργικό χώρο.  Υπάρχει ενθουσιασμός, ενθουσιασμός και προσμονή που απορροφάται στην ύπαρξή μας και στη συνέχεια εκφράζεται στις πράξεις μας.  Είμαι τόσο ενθουσιασμένος για το τι αντιπροσωπεύουν για εμάς οι δυνατότητες αυτής της περιόδου της «Έλευσης» και τι μπορούμε να πάρουμε μαζί μας για να ενισχύσουμε τη ζωτικότητα, τον σκοπό και την ποιότητα της ζωής μας.

Εκ των υστέρων, με αυτό που έχουμε να κάνουμε σε παγκόσμιο επίπεδο, αυτό το δώρο της «Έλευσης», μας δίνει την ευκαιρία να επαναξιολογήσουμε τι είναι ουσιαστικό στη ζωή μας και πώς μπορούμε να επανασχεδιάσουμε όχι μόνο την υφή της ζωής μας, αλλά έναν νέο τρόπο ζωής μας.  Μπορούμε να δούμε καθαρά τώρα τα στοιχεία της ζωής μας που πιστεύαμε ότι δεν μπορούσαμε να κάνουμε χωρίς και διαπιστώσαμε ότι έπρεπε να κάνουμε διαφορετικές επιλογές ή να προσαρμοστούμε στο να κάνουμε τα πράγματα διαφορετικά.  Περάσαμε περισσότερο χρόνο με τις οικογένειές μας στις μικρές μας φούσκες.  Περάσαμε περισσότερο χρόνο ασχολούμενοι με τα παιδιά μας.  Ίσως το Facetiming της οικογένειας και των φίλων μας μας έφερε σε πιο συνηθισμένη επαφή από ποτέ.  Είχαμε μια πιο πρακτική συμμετοχή στο περιεχόμενο του εκπαιδευτικού προγράμματος των παιδιών μας και στους τρόπους διδασκαλίας.  Θα μπορούσατε να πείτε ότι μάθαμε πώς να διδάσκουμε τα παιδιά μας.  Μόλις μάθαμε να επιβιώνουμε και τώρα, αν σκεφτούμε αυτή την «Έλευση», ίσως μπορούμε να κατασκευάσουμε έναν τρόπο ζωής που θα μας προσφέρει ένα μέσο με το οποίο μπορούμε να ευδοκιμήσουμε.

Είμαι ενθουσιασμένος που θα χαράξω μέσα από αυτήν την περίοδο «προετοιμασίας -Έλευση», έναν «νέο τρόπο ζωής», έτσι ώστε η ζωή μου να αισθάνεται περισσότερο σαν στο σπίτι μου και να μου φέρνει μια αίσθηση γειωμένης γαλήνης και χαράς παρά το χάος που μπορεί να συμβαίνει γύρω μου.  Η περίοδος χειμερίας νάρκης μου έδωσε τον χρόνο και τον χώρο να ζήσω διαφορετικά και δεν θέλω ποτέ να επιστρέψω στη φασαρία και το άγχος ενός τρόπου ζωής που με απομακρύνει από το να απολαμβάνω τη ζωή μου, την οικογένειά μου, τους φίλους μου και τους νέους ορίζοντες. Δεν θέλετε ο ενθουσιασμός της ζωής να ανανεώνεται στην ψυχή σας;  Δεν θέλετε να αισθάνεστε ενδυναμωμένοι για να κάνετε τις αλλαγές που πρέπει να κάνετε για να νιώσετε ευτυχισμένοι, υγιείς και ολοκληρωμένοι;  Μπορούμε να το κάνουμε αυτό ως άτομα και ως συλλογική κοινότητα ανθρώπων που κατανοούν και ενστερνίζονται τις αρχές της «Έλευσης».

Ας ξεκινήσουμε την «Προετοιμασία» για τον Ερχομό μιας νέας εμπειρίας ζωής!»